3/15/2020: Parent Communication (English & Español) - Governor’s mandated school closure due to the covid-19 virus

The Almond-Bancroft School Board met this afternoon to consider and plan for the Governor’s mandated school closure due to the covid-19 virus.  This is a significant change for the District and all our families.
 
To better prepare our students for the closure, the District will have students attend on Monday, March 16th, so that they have access to get all learning materials and other items from their lockers/classrooms that they will need during this timeframe.  Students will need to have their backpack with them so that they are able to get their materials home.
 
The Board voted to extend the Spring Break to include this coming Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday.
 
Parents/guardians that may have concerns about sending their child(ren) to school on Monday certainly have the option to keep them home with no truancy repercussions, however, the parent/guardian will have to make arrangements to get into the school to access the student’s locker to get all necessary materials.
 
On Monday, March 30th, the District plans to continue at home electronic instruction (referred to as E-instruction) and/or with learning packets for our younger students.  Students will be expected to complete the work provided by their teachers during the state mandated closure.
 
If families have wi-fi at home but don’t have a device for the student to use, the District will be sending home a chromebook and charging cord for the student to use.  Any damages to the chromebook will be the responsibility of the family. Also note that using your at home wi-fi likely has no content filter, and it is the responsibility of the parent/guardian to monitor use for appropriateness.
 
Parents that know that they have wifi and would like to make sure that their student has a chromebook available for use, please send an email to Mr. Rykal, at jrykal@abschools.k12.wi.us.  If you don’t have access to email, please call Mr. Rykal at (715) 366-2941 ext.123 and leave a message.
 
The Almond-Bancroft staff will be reporting to school all week to prepare for E-learning to start on March 30, 2020.
 
The district will be working with the bus company to schedule deliveries of needed instructional materials as well as to help us continue the breakfast and lunch programs.  The first delivery is tentatively scheduled for Friday, March 20th during the regular afternoon routes. The District plans to continue this delivery of breakfast, lunch, and any educational resources March 30th - April 3rd.
 
Please continue to watch the District website for any additional updates.
 
-----------------------------------------------
 
La Junta Escolar de Almond-Bancroft se reunió esta tarde para considerar y planear el cierre de la escuela por mandato del Gobernador debido al virus covid-19. Este es un cambio significativo para el Distrito y todas nuestras familias.
 
Para preparar a nuestros estudiantes para el cierre, los estudiantes asistirán a la escuela el lunes 16 de marzo, para que puedan obtener los materiales de aprendizaje necesarios y otros artículos de casilleros / aulas que necesitarán durante el cierre. Los estudiantes necesitarán una bolsa o mochila para llevar a casa cualquier material.
 
La Junta Escolar votó a favor de extender las vacaciones de primavera para incluir este próximo martes, miércoles, jueves y viernes, del 17 al 20 de marzo.
 
Los padres/guardianes que están preocupados por enviar a sus hijos a la escuela el lunes ciertamente tienen la opción de mantenerlos en casa sin repercusiones de ausentismo, sin embargo, los padre/guardianes tendrán que hacer los arreglos para entrar en la escuela para acceder al casillero del estudiante para obtener todos los materiales necesarios.
 
El lunes 30 de marzo, el Distrito planea utilizar la instrucción electrónica en el hogar y/o con paquetes de aprendizaje para nuestros estudiantes más jóvenes. Se espera que los estudiantes completen el trabajo proporcionado por sus maestros durante el cierre ordenado por el Estado.
 
Si las familias tienen wi-fi en casa, pero no tienen un dispositivo para que el estudiante lo use, el Distrito enviará a casa un chromebook y un cable de carga para que el estudiante lo use. Cualquier daño a la chromebook será responsabilidad de la familia. También tenga en cuenta que el uso de su wi-fi en casa probablemente no tiene filtro de contenido, y es la responsabilidad de los padres/guardianes monitorear el uso para su idoneidad.
 
Los padres que saben que tienen wifi y les gustaría asegurarse de que su estudiante tiene un chromebook disponible para su uso, por favor envíe un correo electrónico al Sr. Rykal, en jrykal@abschools.k12.wi.us. Si no tiene acceso al correo electrónico, llame al Sr. Rykal al (715) 366-2941 ext.123 y déjale un mensaje.
 
El personal de Almond-Bancroft se presentará a la escuela toda la semana para prepararse para que el aprendizaje electrónico comience el 30 de marzo de 2020.
 
El Distrito trabajará con la compañía de autobuses para programar entregas de materiales educativos necesarios, así como para ayudarnos a continuar con los programas de desayuno y almuerzo. La primera entrega está prevista tentativamente para este viernes, el 20 de marzo, durante las rutas regulares de la tarde. El Distrito Escolar planea a continuar esta entrega de desayuno, almuerzo y cualquier recurso educativo del 30 de marzo al 3 de abril.
 
Por favor, continúe viendo el sitio web del Distrito para cualquier actualización adicional.